Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

make dust

Толкование Перевод

1 start

Oktober 1992, overeenkomst getekend door de V.S. en vroegere Sovjet Unie waarin beide landen overeenkomen de productie van nucleaire bewapening te reduceren

START (Strategic Arms Reduction Treaty)

start¹

[ sta:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 〈 voornamelijk enkelvoud〉 schok ⇒ ruk

2 start

3 startsein

4 voorsprong ⇒ voordeel

♦voorbeelden:

1   give someone a start • iemand laten schrikken; iemand doen opkijken

     wake up with a start • wakker schrikken

2   from start to finish • van begin tot eind

     〈 sport〉 false start • valse start 〈 ook figuurlijk〉

     get off to a good/bad start • goed/slecht beginnen

     make a start on • beginnen met

     make an early start • vroeg vertrekken

     make a fresh/new start • opnieuw beginnen

     at the start • in het begin

     〈 informeel〉 for a start • om te beginnen

     from the (very) start • vanaf het (allereerste) begin

4   get the start of someone • vóór komen op iemand

     give someone a start (in life) • iemand op gang/op weg helpen

     start on/over • voorsprong op

————————

start²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 beginnen ⇒ starten, beginnen te lopen/werken

2 vertrekken ⇒ 〈 in het bijzonder〉 opstijgen, afvaren

3 (op)springen ⇒ (op)schrikken

4 〈 benaming voor〉 (plotseling) bewegen ⇒ losspringen 〈 van hout〉; aanslaan 〈 van motor〉; te voorschijn springen

5 startsein geven

6 uitpuilen

♦voorbeelden:

1   starting next month • vanaf volgende maand

     start out • vertrekken; 〈 figuurlijk〉 zijn loopbaan beginnen

     start (all) over again/ 〈 Amerikaans-Engels〉 (all) over • (helemaal) opnieuw beginnen

     start at • beginnen bij/met

     start from • beginnen bij/met; 〈 figuurlijk〉 uitgaan van

     to start (off) with • om (mee) te beginnen; in het begin; in de eerste plaats

2   start (out) for • op weg gaan naar

3   start back (from) • terugdeinzen (voor)

     start at • (op)schrikken van

4   start for the door • richting deur gaan/lopen

     tears started to their eyes • de tranen sprongen hen in de ogen

6   eyes starting from their sockets • uitpuilende ogen

→ start off start off/, start up start up/

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 (doen) beginnen ⇒ in beweging zetten, aan de gang brengen/helpen; aanzetten, starten 〈 motor〉; opwerpen 〈 vraag〉; aanrichten; aansteken 〈 vuur〉; op touw zetten; stichten, opzetten 〈zaak e.d.〉; naar voren/te berde brengen, aansnijden 〈 onderwerp〉

2 brengen tot ⇒ laten

3 aannemen ⇒ laten beginnen

♦voorbeelden:

1   start school • voor het eerst naar school gaan

2   the dust started me coughing • door het stof moest ik hoesten

¶ start something • moeilijkheden maken/zoeken

→ start off start off/, start up start up/

English-Dutch dictionary > start
2 collection

n. verzameling; collectie; inzameling

collection

[ kəleksjn]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 verzameling ⇒ collectie

2 collecte ⇒ inzameling

3 buslichting

4 ophoping ⇒ afzetting

♦voorbeelden:

2 make/take up a collection • een collecte/inzameling houden

4 a collection of dust • een hoop stof

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 het verzamelen ⇒ het inzamelen, de incassering

2 incasso ⇒ inning, invordering

English-Dutch dictionary > collection

См. также в других словарях:

Dust (comics) — Dust Cover art for New X Men: Hellions #2. Art by Clayton Henry. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
dust — [dust] n. [ME < OE, akin to MLowG: for IE base see DUN1] 1. powdery earth or other matter in bits fine enough to be easily suspended in air 2. a cloud of such matter 3. confusion; turmoil 4. a) earth, esp. as the place of burial … English World dictionary
Dust'n Off the Ol' Guitar — Studio album by I Can Make a Mess Like Nobody s Business Released September 10, 2010 … Wikipedia
Dust jacket — Dust cover redirects here. For the firearm part, see Dust cover (firearms). A dust jacket, propped up and partially unfolded for illustration The dust jacket (sometimes book jacket, dust wrapper or dust cover) of a book is the detachable outer… … Wikipedia
Dust 514 — Logo shown at E3 2011 Developer(s) CCP Games Publisher(s) CCP Games … Wikipedia
Dust — (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry particles… … The Collaborative International Dictionary of English
Dust brand — Dust Dust (d[u^]st), n. [AS. dust; cf. LG. dust, D. duist meal dust, OD. doest, donst, and G. dunst vapor, OHG. tunist, dunist, a blowing, wind, Icel. dust dust, Dan. dyst mill dust; perh. akin to L. fumus smoke, E. fume. [root]71.] 1. Fine, dry… … The Collaborative International Dictionary of English
Dust Bowl — Saltar a navegación, búsqueda Granjero y sus dos hijos durante una tormenta de polvo, en el condado de Cimarron, Oklahoma, en 1936 Cimarron County, Oklahoma, 1936 El fenómeno de los años 1930 conocido como Dust Bowl fue uno de los peores… … Wikipedia Español
Dust Networks — Type private Industry specialized semiconductors Founded 2004 Headquarters 30695 Hu … Wikipedia
Dust My Broom — Robert Johnson Veröffentlichung 1936 Genre(s) Blues Autor(en) Robert Johnson Erfolgreiche Coverversionen … Deutsch Wikipedia
Dust (Screaming Trees album) — Dust Studio album by Screaming Trees Released June 25, 1996 Recorded 19 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

make dust

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

make dust

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: